вычурный - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário Online

вычурный - tradução para francês

Вычурный вазописец (иначе Аффектер)
  • Воин, уходящий из дома. Сторона B аттической чернофигурной амфоры. Вычурный вазописец. Между 540 и 520 гг. до н. э. Британский музей.

вычурный      
baroque; alambiqué ( витиеватый )
вычурное выражение - expression baroque
вычурное украшение - décoration baroque; passure baroque ( убор )
вычурно      
d'une manière baroque; d'une manière alambiquée
écriture ornementée      
- вычурный почерк

Definição

ВЫЧУРНЫЙ
излишне затейливый, нарочито усложненный, замысловатый.
В. втиль. Вычурные украшения.

Wikipédia

Вычурный вазописец

Вычурный вазописец — мастер (гончар) и вазописец из Древних Афин, работавший в чернофигурном стиле около 550—530 гг. до н. э.

Exemplos de pronúncia para вычурный
1. Слишком вычурный или слишком броский?
Two Weeks Notice (2002)
Exemplos do corpo de texto para вычурный
1. Вычурный гламур потихоньку уступает место спокойной элегантности.
2. Наконец, приятный салон - с модными серебристыми вставками, но не вычурный.
3. Поэтому столь вычурный фильм оставляет ощущение глубинной подлинности.
4. - Стиль скопинский лепной, немножко вычурный, но совершенно оригинальный.
5. Один - запрятанный в глубине парка господский дом - ошеломляюще помпезный, вычурный.